LES MAINS DU MAROC

Que peut bien être un monde sans mains ? Ce serait un monde sans peinture, sans littérature, sans musique, sans amour, sans joie…Car, avec les mains on donne corps à nos pensées, on les dessine, on les écrit, on les traduit en son ; avec les mains on exprime ses sentiments, on caresse, on serre contre le cœur, mais on frappe aussi, on tue même ; avec les mains on produit ce dont on a besoin. Elles sont utiles pour le prolongement de la pensée, pour l’entretien des relations sociales, pour la création…



Symbole – Traditions - Métiers

Choisir les mains comme centre d’intérêt, c’est choisir de réfléchir sur cet organe préhensile, organe qui sert à saisir et à maintenir sans être uniquement destiné à ces buts.
Nous avons inscrit nos mains dans une géographie, un lieu où elles sont plus utiles qu’ailleurs : le Maroc. Dans ce coin du monde, presque tous les métiers, toutes les traditions, toutes les habitudes se font grâce aux mains. Les gens consomment, par obligation, les produits modernes faits avec des machines dans des usines, mais préfèrent plutôt les produits artisanaux, ceux qui sont fabriqués dans des échoppes au fond de la médina, avec des artisans qui ne possèdent que leur amour pour leurs métiers et qui veillent à les transmettre aux générations à venir. Peu importe le gain matériel pour ces faiseurs de miracle, la qualité de l’article l’emporte sur tout. Le fabriquant peut se pencher six mois sur un objet en passant le clair de son temps, chaque jour, à le manier entre ses doigts comme un prestidigitateur, espérant en faire une œuvre d’art. Il n’est satisfait que le jour où il ne reste plus de place pour aucune touche, le jour où il estime, comme un peintre, que son tableau est fini. A ce moment-là, vient le temps de l’exposition. Aucun prix ne vaut pour lui les jours de labeur, cependant une simple reconnaissance le fait planer dans les cieux.
Au Maroc on baise la main du professeur ou du père pour témoigner son obédience, on serre dans sa paume la main de l’ami pour lui montrer son affection et sa sympathie, on tend la main pour demander l’aumône, on orne les mains avec du henné pour partager la joie d’autrui ou afficher son propre bonheur…Les mains sont à l’origine de plusieurs proverbes et dictons marocains, c’est un objet de création et de rêve. Paul Verlaine partage ce point avec les marocains en disant « Les chères mains qui furent miennes : les chères mains m’ouvrent les rêves. »


My Seddik Rabbaj
Marrakech, août 2010


LES MAINS DU MAROC

Joan Rundo

Née en Ecosse, elle vit et travaille à Milan où elle exerce la profession de traductrice. Des études de langue arabe lui ont ouvert un monde et une culture dont elle s’est passionnée, en particulier de la littérature, du cinéma et … de la cuisine. En Italie, elle a publié deux livres sur la cuisine arabe. Cette première exposition photographique veut rendre hommage aux gens du Maroc, dont elle est amoureuse.





Joan Rundo

Natif de Marrakech, il est enseignant de langue française dans la ville ocre. Il est l’auteur de deux romans, Inch’Allah et L’Ecole des Sables, publiés par la maison d’édition française, Ubu Editions.
Le projet de publier un livre avec des versions plus longues des textes qui accompagnent les photographies est en cours de réalisation.


Saida Benchaabane
Mercredi 8 Décembre 2010 - 11:58

Nouveau commentaire :

Jardins du Maroc | Jardins du Monde | Jardins du Web | Portrait | Météo | Vidéo